적은 액수의 월급을 받을때 흔히 쓰이는 말이
'쥐꼬리만한 월급.월급봉투'로 표현 한다.
그럼 여기에서 쥐꼬리가 의미하는 것은 무엇일까?
정답은 '자기하나 먹고 쓸거리만한 월급' 이다.
한달 내내 힘들게 일하고 월급이라고 받은 액수가 겨우
자기 한사람의 한달 생활비 밖에 안된다는 자조섞인 투정에서 나온말이다.
이를 우리말 공식에 대입하면
자 = ㅈ
기 = ㅣ
하
나
먹 = ㄱ
고 = 고
쓸
거
리 = 리
만 = 만
한 = 한
월 = 월
급 = 급
오른쪽을 순서대로 배열하면
ㅈ ㅣ ㄱ 고 리 만 한 월 급 = 지꼬리만한 월급
결국 '쥐꼬리'는 '지꼬리'의 와전임을 알수있다.

