학회소식         공지사항

fortitude 를 대신할 우리말 찾습니다.

작성자 : 관리자
조회수 : 800
fortitude 혹은 fortitudo 라는 영어 라틴 단어의 한단어 우리말을 찾습니다.

뜻은 불굴의의지 강건함 용기, 굴하지않는 마음 같은 뜻인데요

이게 우리말로는 너무 길어서

한단어로 표현할수있는 우리말을 찾습니다.

문신을 한번해볼까 하는데요. 멋이나 그런거 보다

제가 의지가 약해서리..
요런 뜻으로 문신을 하고 항상 보면서 마음을 다잡고자 하는데

뭐 방법은 좀 그렇지만 좋은 방법인거같아서 해보려고 합니다.

헌데..영어로 적는것보다 한글말로 풀어적는것이 한국인으로 작으나마

보이는 방법이 아닐까 하는데요,

적당한 단어가 떠오르질 않네요..

불굴의 의지를 한단어로 표현할수있는 방법이 없을까요??

불굴의 의지 라는 단어조차 우리말은 - 의 밖에 없는거 같아서

참 안타깝고 화가 납니다.

차용어라도 우리말 만의 발음이 있지만. 어차피 때넘들 입장에선 빌어간 뜻이니까

싫거든요..제가 해외에 있어서 더욱 그런것일지도 모르지만.

암튼 좋은 한글을 찾고싶습니다.


 댓글
로그인 후 작성 가능합니다.
목록