사진이란 말을 “빛 그림”으로 고쳐 사용하면 좋겠습니다
우리가 많이 쓰는 寫眞은 일본사람들이 만든 단어로서 사실 그대로를 진실하게 그린다는 뜻이 있습니다
중국에서는 사조(寫照), 조영(照影), 조상(照像) 형상(形像), 영상(映像); 사진화(寫眞畵)
영어권은 포토(photo)포토그래프(photograph)
이렇게 사용하는 것으로 알고 있습니다.
그러나 사진을 좀더 깊게 이해하여 보면 빛으로 그리는 그림입니다 따라서 사실 그대로 진실하게 그리는 것 는 일부분에 속하는 것이라고 생각합니다 빛으로 그림을 그리기 위하여 특수렌즈도 사용하고 후보정 도 하고 있습니다, 따라서 사진은 이제 찍는 것을 넘어 그리는 것 이라고 생각합니다.
그리고 순수한글로도 표현 할 수 있는 단어가 있는 것이 좋겠다 싶은 생각으로 寫眞을 “빛 그림”으로 고쳐 사용하면 좋을 것 같습니다
그런데 이런 내용을 어느곳에 건의 하면 좋을지요?????