학회소식         공지사항

싼게 비지떡의 어원

작성자 : 관리자
조회수 : 978

??


두부를 만들고 남은 찌꺼기.즉 비지로 떡을 만들수 있을까?


비지로는 떡을 만들지도 만들수도 없다.


만들수도 만들지도 않는 비지떡이란 말이 있을까??


국어


싼게 비지떡. 뜻 = 값이 싼 물건은 품질이 나쁘기 마련이라는 말

이것은 사전적 풀이이다.


하지만 이속담은 초근목피에서 나왔다.

보릿고개 시절 허기와 굶주림을 이겨내고 목숨을 살려낸 초근목피(草根木皮)

바로 풀뿌리와 나무껍질이 이 속담의 어원이자 뜻이다.


굶어죽을 사람 살아난게 다 풀뿌리와 나무껍질 덕분이다

바로 이 구절이 이 속담의 어원이다.

이를 우리말 공식에 대입하면


사 = ㅅ



살 = ㅅ

아 = ㅏ

난 = ㄴ

게 = 게



뿌 = ㅂ

리 = ㅣ






질 = 지


덕 = 덕




오른쪽을 순서대로 배열하면 = ㅅ ㅅ ㅏ ㄴ 게 ㅂ ㅣ 지 덕 = 싼게 비지떡.

이 속담은 물건의 가격이나 품질과는 전혀 관련이 없다!!?? ?
 댓글
로그인 후 작성 가능합니다.
목록