학회소식         공지사항

[대답] 네티즌을 우리말로는 ?

작성자 : 관리자
조회수 : 445
┼ ▨ [대답] - jan71kr(jan71@yahoo.co.k) ┼
** 먼저글의 제목과 내용을 보강 합니다.

네티즌을 '누리꾼' 또는 '누리이' 라...참 재미난 제안이네요.
그런데 네티즌의 원어가 netizen 이니 '그물꾼' 이나 '그물쟁이' 또는 '그물잡이' 또는
'누리 그물꾼' 이라고 하면 어떨까요?

그럼 이번에 저는 '누리' 와 '꾼' 그리고 '쟁이'와 '잡이.의 어원에 대해서 말씀 드리죠. 우리 상고사와 어원을 밝힌책 '천부인과 천부경의 비밀'에서 퍼옵니다.

우선 '인터넷'이 '누리 그물'이라... 참으로 적절한 표현이네요.
'누리'란 '세상'의 순수한 우리 말로 가로 퍼져 있다는 뜻 이고 '온 누리'의 준말 입니다. 그런데 여기의 '온' 이란 '백'의 순수한 우리말 이므로 온누리란 '백세상'이란 말이 되는데 백화점이 백가지 물건만 파는 삼점이 아니드시 원시에는 백 이상의 숫자가 별로 필요없어 그냥 '많다' 라는 표현이 됩니다. (천이 '즈믄' 이라고 하나 실제 우리 말에서 별로....)

이는 마치 오지의 원주민이 손가락이 모자라니까 열 이상의 숫자는 그냥 많다.라고 표시하는것 보다는 고급 이지여
그리고 'net'은 잘 아시다 시피 그물...그러니까 누리그물이란 세상에 펴놓은 그물이라는 말이지요'

다음 꾼의 어원은 '군' 인데 소주가 쏘주가 되고 번데기가 뻔데기가 되듯 '군'이 '꾼'으로 말이 강해졌다는 군요.
그럼 '군'은 무엇인가? 이는 '군밤' 하는 구었다는 말이고 구었다는 것은 익었다는.. 즉 손에 익었다는 것이며 이는 숙련(熟練), 숙달(熟達)을 뜻하지요.

그러니까 노름꾼은 노름에 숙달된 넘이고 사기꾼은 사기에 익은 넘이며 '누리그물꾼'은 누리그물질을 잘하는 넘 ...아니 실례...사람이지여

다음 '쟁이'는 장인(匠人)에서 나온말 같지만 실은 신라시대 이두의 기록으로 장(匠)은 척(尺) 즉 '자' 라 한 것으로 보아 우리말 잠을 자다 의 '자'이고 이 '자' 는 길이를 재는 자가 아니라 그 직업에 잠을 자는 즉 정착해 있는 것을 이두식으로 말한것 이며 여기에 우리의 감초격 접미사 '이' 즉 도움이 지킴이 하는 '이'가 붙어 '자이'가 되었는데 이것이 한자 장(匠)자와 혼음되어 장이 또는 쟁이가 된것이고 '잡이' '잽이' 역시 모두 이 '자'에서 나온 순수한 우리말이랍니다.

참고로 '이'는 보통 사람을 의미하고 숙달된 사람 즉 '꾼'이나 '잽이'는 아니랍니다.

뭐 제가 아는 소리 좀 하는 것 같은데 위에서 말한 '천부인과 천부경' 이라는 책속에 우리말 어원풀이를 인용한 것 뿐 입니다

그럼 아직까지 등장한 네티즌의 우리말 제안을 종합해보면

누리꾼, 누리이, 누리그물꾼, 그물꾼 그물잽이 등인데 어느것이 좋을지 또 다른 의견이 있는지 이는 순전히 여러 '꾼' 들의 몫입니다. 의견 부탁합니다.









│ ================================
│ ┼ ▨ '-꾼'에 대하여 살펴보기! - 609234(609234@dreamwiz.com) ┼
│ │ 글이름 : '-꾼'에 대하여 살펴보기!
│ │
│ │ 1. 일을 하는 사람을 '일꾼'이라고 한다.
│ │
│ │ 2. 노름하는 사람은 '노름꾼'이고
│ │ 뱀을 잡으러 다니는 사람은 '땅군'이고
│ │ 짐을 짊어지는 사람은 '짐꾼'이라고 한다.
│ │
│ │ 3. 글을 쓰는 사람은
│ │ '글쟁이'라고도 하지만 '글꾼'이라고 하는 말을 보았다.
│ │
│ │ 4. 춤을 추는 사람을 '춤꾼'이라고 하니까
│ │ 앞으로
│ │ '무희'나 '댄서'라는 말을 하지 말고 '춤꾼'이라고 말하자!
│ │
│ │ 5. 소리를 하는 사람을 '소리꾼'이라고 하듯이
│ │ 노래하는 사람들을 '가수'라고 하지 말고 '노래꾼'이라고 말하자!
│ │
│ │ 6. 2002년 8월 22일치 경향신문에서
│ │ 양 동근을
│ │ '연기자'라고 말하지 않고 '연기꾼'이라고 하는 것을 보았다.
│ │
│ │ 7. 사기를 치는 사람을 '사기꾼'이라고 하고 있고
│ │ 밀렵을 하는 사람을 '밀렵꾼'이라고 하고 있고
│ │ 교통위반을 신고하는 사람을 '신고꾼'이라고 하고 있고
│ │ 부동산 투기를 하는 사람을 '투기꾼'이라고 하고 있고
│ │ 재주가 있는 사람을 '재주꾼'이라고 하고 있고
│ │ 돈을 바꾸어 주는 사람을 '환전꾼'이라고 말하는 것을 볼 수 있다.
│ │
│ │ 8. 한글학회에서는
│ │ '인터넷'을 '누리그물'이라고 우리말을 지어서 부르고 있는데
│ │ '네티즌'이란 말을 '누리이(도움이, 지킴이처럼)'이나 '누리꾼'이라고 부르자!
│ │
│ │ 9. 지금까지
│ │ '-꾼'에 대하여 살펴보았듯이
│ │ 낙서를 하는 사람을 '낙서꾼'이고 글을 쓰는 사람은 '글꾼'이라는 것을 알 수 있다. 2002.8.23.끝.
│ │
│ ┼ ┼
┼ ┼


210.95.122.125 609234: '꾼'이 무엇에 숙달된 뜻이면 '누리꾼'은 잘못된 것이고 '누리이'이가 좋을 듯합니다. 한 수를 배웠습니다. 고맙습니다. [08/24-09:19]
 댓글
로그인 후 작성 가능합니다.
목록