학회소식         공지사항

자음표기추가관련

작성자 : 관리자
조회수 : 183

외국어의 F에 대한 자음표기가 없어서 혼선이 많습니다.
ㅍ는 P로 ㅍ위에 꼭지를 붙여서 F를 표기할 수도 있지 않을까요?
이른바 아래의 표기

1
-----
11
_____


조영욱: 그건 한글의 표음성, 과학성을 무시한 임시 방편적인 조치인 거 같습니다. 국제음성기호 [f]소리의 경우 순치음(입술소리+잇소리)로 분류되며 때문에 이를 한글화 시킨다면, 잇소리의 대표자인 시옷[ㅅ]과 입술소리의 대표자인 미음[ㅁ]의 꼴이 살아 있는 꼴이 되는 것이 합당하며. [f]의 소리를 잇소리를 가미한 피읖 소리로 간주하고 그 꼴을 피읖의 몸체 귀퉁이에 시옷을 상대적으로 작게 붙여 쓴 꼴로 나타내어야 표음성,과학성을 유지한 채 합리적으로 나타낼 수 있다고 봅니다. -[2008/10/27-23:33]-






 댓글
로그인 후 작성 가능합니다.
목록